Gli eventi e lo scandalo legati al Presidente del Consiglio hanno avuto un risvolto secondario molto interessante dovuto all’eco internazionale che ne è seguito.

Ho notato infatti che da qualche settimana il quotidiano la Repubblica pubblica le notizie inerenti alle debolezze del nostro Imperatore anche in lingua inglese. Si veda ad esempio l’intervista alla “ragazza-immagine” Barbara Montereale nelle due versioni: italiano ed inglese.

Devo dire che ho pensato immediatamente che la Repubblica voglia accreditarsi all’estero come media autorevole e quindi di riferimento per tutto ciò che accade in Italia. O forse “il giornale fondato da Eugenio Scalfari” è il primo quotidiano italiano a volersi internazionalizzare.

Chissà se fra un po’ di tempo leggeremo sull’Economist o sul New York Times l’incipit “The prestigious italian newspaper la Repubblica publishes an article…

Annunci